From Kristine Towne
How to use Canvas Course Manger (CCM) to add a non-UM guest to Canvas. Guests can select to login with a UM Friend account or social login.
Issues with logging into Canvas should be reported to the ITS Service Center.
For detailed instructions see Adding External Participants to Your Canvas Site.